Casou ou separou? Veja como ficam os documentos de viagem
Outro dia estava conversando com uma amiga que vai para os Estados Unidos e se divorciou recentemente. Só tem um problema: os documentos já estavam todos com o nome de casada e ainda estão dentro da validade. Como proceder? Poucos dias depois, uma outra amiga com um problema semelhante: acabou de se casar e o visto, ainda válido, continua com o nome de solteira, enquanto o passaporte já está com o nome de casada. O que fazer? Como recebi essas duas perguntas em um período tão curto de tempo, percebi que é uma dúvida bastante recorrente entre nós, brasileiros. Por isso decidi fazer esse post: assim você tira as suas dúvidas e evita problemas na hora da viagem. Vamos lá?
Fonte de imagem: www.mundodamalu.com.br
Antes de falarmos dos documentos em si… Você vai para Orlando em 2020? Então se liga no meu Roteiro Orlando e Disney 2020:
COMPRE meu ROTEIRO Orlando 2020! Assim você terá TODO o meu conhecimento Disney com você e poderá aproveitar ao máximo essa viagem (que já não está saindo barata, né? Rs…). Tenha o máximo de retorno do seu investimento aproveitando ao máximo tudo que Orlando pode te oferecer com o meu roteiro: dicas de compras, restaurantes, roteiros completos e ATUALIZADOS dos parques, aproveitando cada novidade que te espera na Terra da Magia em 2020. Compre aqui: https://pag.ae/7VK4dGtQn
Não viaje sem SEGURO! Isso é muito importante, nos Estados Unidos não existe sistema gratuito de saúde. Isso significa que qualquer ida ao hospital por um simples resfriado ou consulta por pulso torcido sai US$ 400,00 ou mais! Não vale a pena arriscar, se você ainda não comprou o Seguro Saúde recomendo esse aqui: https://bit.ly/2Fwzg4c . Fiz um tutorial no meu canal do YouTube pra te ajudar passo a passo a comprar esse seguro: https://www.youtube.com/watch?v=jGzY0ghbVFc&t=2s
Outras indicações… Aqui estão algumas empresas que vão facilitar muito o seu dia a dia na viagem. São empresas testadas e aprovadas por mim, pode confiar 🙂
Aluguel de carro: viajar para Orlando é mais confortável com carro alugado. Recomendo alugar aqui: https://bit.ly/2KEOfh8. Assista meu tutorial de como lugar o carro: https://www.youtube.com/watch?v=mdBD61x2sNM&t=15s
Chip de celular: só ao utilizar o Waze ao invés de alugar GPS, você já compensou o gasto de comprar o chip de celular. Além disso, nada como ficar conectado durante a viagem e poder combinar pontos de encontro via WhatsApp com todos da sua turma durante os dias de compras, né? Isso sem falar na delícia de poder postar nas redes sociais tudo da viagem dos sonhos ao vivo e a cores, sem ter que ficar rezando pra encontrar um wifi, rs… Ess é o chip que indico nos EUA: https://bit.ly/2qmMCtS. Assista meu tutorial de como comprar o chip: https://www.youtube.com/watch?v=Mj9k0lrRtx8&t=3s
Cartão pré pago: infelizmente, Orlando já foi mais segura! Você até encontra diversas dicas de segurança minhas nesse post aqui. Mas uma coisa FUNDAMENTAL é não andar com dinheiro em espécie. A forma mais segura de levar seus dólares na minha opinião é com o cartão pré pago, Visa Travel Money. Recomendo comprar aqui: https://prf.hn/click/camref:1011l95eL. Boas notícias: use o cupom NINEDISNEY e ganhe um desconto especial nas compras de cartão e dólares em espécie 🙂
Ufa… Agora sim, vamos aos documentos propriamente ditos:
Me casei hoje e viajo em lua de mel amanhã:
Como você organizou a viagem da lua de mel antes do casamento (e antes de mudar o nome) deverá fazer tudo ainda com o nome de solteira. Depois que você voltar de viagem, você começa a providenciar a modificação dos documentos.
Fonte de imagem: www.ricardobeverlyhills.com
Me casei e meu passaporte e visto estão próximos de expirar:
Sugiro que você solicite um novo passaporte e, depois, um novo visto. Expliquei o passo a passo para tirar passaporte aqui e visto aqui.
Me casei e meu passaporte e visto continuam válidos com nome de solteira. E agora?
Sem problemas. Você poderá viajar com esses documentos enquanto eles estiverem válidos, desde que leve a certidão de casamento junto, para mostrar compatibilidade com os outros documentos brasileiros (carteira de motorista, identidade, etc.).
Por que precisa levar a certidão de casamento?
É que efetuada a mudança de nome, ocorre uma modificação do cidadão no mundo jurídico. Então, é importante ter a certidão consigo para provar a compatibilidade de todos os documentos (principalmente na Polícia Federal). Para a entrada nos EUA, estando o nome do passaporte igual ao do visto (de solteira ou de casada) não haverá nenhum problema.
Importante: se esse for o seu caso, lembre-se de comprar a passagem com o nome de solteira! O nome na passagem e no passaporte deverá ser o mesmo para que você consiga embarcar sem maiores problemas.
Ixi… Já comprei a passagem com o nome de casada, e agora?
A passagem aérea não pode mudar de titularidade (nome). Portanto, se ela não está compatível com o nome no seu passaporte, será necessário cancelá-la e adquirir uma nova (saiba mais clicando aqui).
Fonte de imagem: www.independenttraveler.com
Me casei e já mudei meu passaporte para o nome novo mas o visto continua válido com o nome de solteira:
Sem problemas. Você deverá viajar com os dois passaportes (o novo e o antigo) e a certidão de casamento (com cópia). Assim você poderá sanar quaisquer dúvidas que poderão surgir na imigração.
Mudei o nome nos meus documentos de viagem e agora me separei (e já voltei alguns documentos para o nome de solteira). O passaporte e o visto com o nome de casada continuam válidos. Como proceder?
O ideal é que você troque os documentos para o nome de solteira. Se você tiver mudado o passaporte há menos de 1 ano não será necessário pagar novamente a taxa de requisição.
Caso sua viagem já esteja próxima e não haja tempo hábil para a mudança dos documentos, a certidão de divórcio fará o mesmo papel da certidão de casamento e você poderá viajar sem problemas.
Veja como requerer um novo passaporte aqui e visto aqui.
Importante: lembrando novamente que o nome da passagem deverá ser o mesmo do passaporte (se o passaporte ainda estiver com o nome de casada, compre a passagem no nome de casada).
Fonte de imagem: www.youtube.com
Dica: vai para os EUA e pretende fazer compras por lá? Baixe GRATUITAMENTE meu GUIA de Medidas Brasil x EUA e acerte nas compras: https://dojeitoquebrasileirogosta.com.br/guia-de-bolso-gratuito-para-facilitar-sua-vida-na-viagem/
Estou aqui para te ajudar… Fiz também um checklist de bagagem GRATUITO para te dar uma mão na roda na hora de fazer a mala. Clique nesse link para baixar: https://dojeitoquebrasileirogosta.com.br/checklist-mala-orlando/
Quer receber DICAS FUNDAMENTAIS para a sua viagem à Orlando? Participe da nossa Contagem Regressiva e receba emails falando TUDO que você precisa fazer para que a viagem seja incrível: https://www.youtube.com/watch?v=_c81fjZEqCI
Espero que essas informações sejam úteis e facilitem o planejamento da viagem.
Beijos,
Nine
Fonte de imagem de capa: www.wisebread.com
Deixe um comentário
Nossa Guia
Nine Boianovsky formou-se em Administração de Empresas pelo Centro Universitário UniCeub em Brasília. Possui MBA em Marketing pela Fundação Getúlio Vargas e fez um curso de verão em E-Commerce em Harvard University, Boston. Trabalhou por muitos anos como guia de turismo de viagens específicas para Orlando, levando grupos de adolescentes e famílias por duas agências diferentes.
Booking.com
135 Comentários
Olá!
Gostaria de uma mega ajuda !
Tenho passaporte e visto (para o Canadá) com o nome de casada e me separei (já alguns anos) … e sempre viajo com a documentação antiga.
No entanto, irei casar novamente só que agora com um Canadense .
O que devo fazer ? emitir outro passaporte com o nome de solteira ? e depois emitir um outro passaporte com o novo casamento ?
Oi bom dia.
Meu passaporte venceu em Fevereiro 2019.
Preciso renova-lo pq vou viajar em breve. Atualmente meu nome esta de casada, mas estou com processo de divórcio rolando e em breve meu nome muda. Só que preciso providenciar esta renovação pq demora os tramites da separação e da renovação do passaporte. Neste caso, posso seguir minha renovação com nome de casada mesmo e viajar com a documentação de casada. E quando minha certidão sair com averbação levá-la tbm.
Olá,
Eu poderia viajar com todos os documentos com o nome de casada e só com o passaporte com nome de solteira, desde que eu leve a certidão?
Boa tarde,
casei no ano passado e tenho passaporte válido com nome de solteira, porém preciso tirar meu visto e mudei meu nome no casamento. Preciso tirar um novo passaporte antes de solicitar o visto?
Bom dia. Minha mãe se separou e o passaporte dela está com o nome de separada e a passagem também, mas o visto esta com o nome de casada e está na validade. Preciso tirar outro visto? Ou é só mostrar a certidão do divórcio?
Olá Nine, poderia me ajudar?
Casei em 2016, acrescentei o sobrenome do meu marido e ainda não alterei nenhum documento. Já havia tirado o passaporte quando estava solteira, portanto o mesmo encontra-se com nome de solteira. Eu tirei o visto no início de 2017 (depois de já estar casada), mais como não havia alterado meus documentos preenchi tudo com nome de solteira e o visto foi aprovado com nome de solteira. Vamos para Orlando em Setembro/2018, será que isso dará problemas na imigração ?
Olá Karina,
Imagino que não :). Muitas pessoas se casam e optam por não alterar o nome, como foi seu caso :).
Abs,
Nine
Boa tarde gostaria de saber se consigo tirar meu passaporte com meus documentos com o nome de casada mesmo estando separada a algum tem..Tenho a averbação de separação..
Oi Angelica,
Se é possível eu não sei. Pergunte na Polícia Federal da sua cidade 😉 . Mas eu recomendo voltar seus documentos para o nome de solteira se você já está separada…
Abs,
Nine
Nine boa noite!
Me casei em setembro/2017 e iriamos viajar no dia seguinte para Punta Cana não fosse o Furação que passou por lá. Adiamos a viagem para Abril/2018, contudo, minha esposa alterou o nome, mas o passaporte ainda válido e todos os outros documentos estão com nome de solteira. Há algum problema em viajarmos assim ou ela terá de emitir novo passaporte? Obrigado!
Olá Marco,
Nenhum problema desde que ela compre a passagem com o nome exatamente igual ao que está no passaporte :).
Abs,
Nine
Oiii! Nunca me casei, tenho 20 anos e estou tirando passaporte e visto para o Canada. Meus pais se separaram e minha mãe tirou o último sobrenome, estou com dúvida se devo mudar toda a minha documentação ou SE permaneço com meus documentos RG e CPF como estão, uma vez que são produzidos de acordo com o que está na certidão. Acredito que seja a dúvida de MUITA gente, se vc puder responder, ficarei grata.
Oi Camila,
Puxa pergunta complexa hein? Mas acredito que sua certidão se mantém com o nome que a sua mãe tinha na época que você nasceu. Portanto acredito que você não precise alterar seus documentos. Seu nome é seu. As pessoas apenas alteram por motivos de casamento e divórcio
Abs,
Nine
Boa Tarde! Tenho uma dúvida, meu passaporte ainda tem validade, porém está com meu nome de solteira. O passaporte do meu filho consta meu nome de casada. Iremos viajar para BRU pela KLM em Dezembro/17. Iremos com meu esposo, mas não voltaremos na mesma data que ele. Terei problemas se não alterar meu passaporte antes desta viagem?
Oi Aimée,
Puxa, que pergunta complexa a sua… Realmente não sei te dizer… Acho melhor você perguntar isso diretamente na Polícia Federal.
Abs,
Nine
Olá nine.
Tirei meu passaporte como solteira esse ano e vou me casar ano que vem e não vou mudar o nome. Mas meu namorado ainda não possui passaporte. Vc indica ele a tirar o passaporte antes ou depois de casar? Tem problema se nossos passaportes estiverem com estados civis diferentes mesmo levando a certidão de casamento?
Oi Agatha,
Não tem problema ele tirar o passaporte antes de casar.
Abs,
Nine
Olá Nine!!!
A certidão de casamento para acompanhar o passaporte e o visto deve ser original ou pode ser cópia autenticada? Beijos e obrigada
Oi Raquel,
Eu levaria a original 😉
Abs,
Nine
Olá! Tudo bem? Minha dúvida é a seguinte: emiti meu passaporte com nome de solteira em outubro/2015. Casei em fevereiro/2016 e adicionei um sobrenome do meu marido. Ainda não alterei nenhum documento. Meu passaporte encontra-se no prazo de validade. Eu penso em tentar novamente tirar o visto em janeiro/2018, pois em 2015 foi negado ;( A duvida é: ainda posso usar esse passaporte com o nome de solteira e solicitar o visto com o nome de casada? Pois de todos os documentos para alterar, o passaporte é o mais caro e mais demorado. Desde já, obrigada.
O Graziele,
Não, não pode. O nome do passaporte deve ser o nome do visto. E uma pessoa casada tem mais chances de conseguir um visto, na minha opinião. Sugiro que você tire um novo passaporte com o nome de casada antes de solicitar o novo visto.
Abs,
Nine
Então o nome na passagem e no passaporte deve ser o mesmo.Mas eu não terei tempo de mudar minha identidade e outros documentos depois do casamento, posso viajar sem problemas desde que o nome de solteira conste em todos os documentos. como terei que viajar logo, não dará tempo de fazer novos documentos.Posso anexar minha certidão de casamento no passaporte?
Isso, Claudia.
Compre a passagem no nome de solteira que consta em todos os documentos. Não precisa levar sua certidão de casamento, viaje como recém casada (que ainda não mudou os nomes) 😉
Abs,
Nine
Olá, parabéns pelo seu blog, muitas informações boas.
Me casei recente e já tenho passaporte, mas preciso tirar o visto, tenho que mudar meus documentos e fazer novo passaporte e visto com nome de casada ? Poderia me orientar por favor ! Obrigada
Oi Lidiane,
Você pode tirar o visto com nome de solteira, desde que seja o mesmo nome do seu passaporte válido. E, na hora de comprar a passagem, compre com o nome que consta no passaporte/visto.
Abs,
Nine
Olá, parabéns pela página tão instrutiva!
Não consegui ler todos os comentários para saber se tem um casa igual ao meu, mas quem sabe consiga uma resposta! Eu me casei,mudei o nome e estou renovando todos os documentos. Meu passaporte vence no próximo ano e meu visto americano está na validade por muito mais tempo. Já aprendi q levarei os dois passaportes e a certidão de casamento. Mas, e a passagem? Compro com qual sobrenome, solteira igual ao visto ou casada igual ao novo passaporte?
Muito obrigada pela atenção!!
Oi Elen,
A passagem deve ter o nome igual ao do passaporte, sempre.
Abs,
Nime
Bom dia,
Minha dúvida é em relação ao preenchimento nome da mãe no passaporte, pois ela está divorciada agora e usando nome de solteira, mas os meus outros documentos rg, estão com nome dela de casada ainda.
Como preencho para solicitar novo passaporte o nome dela de casada ou divorciada?
O meu visto já está com o nome dela de divorciada, estou na dúvida se na hora da emissão preciso levar algum documento dela.
Obrigada
Oi Kathia,
Tudo bem? Puxa que saia justa hein? Também não sei o que fazer, não consigo te ajudar. Sugiro entrar em contato com o Posto da Polícia Federal onde você vai tirar seu passaporte e perguntar qual o melhor procedimento 🙂
Abs,
Nine
Boa tarde. Renovei meu passaporte há menos de 6 meses e vou casar próximo ano. Não irei alterar meu nome. Nesse caso, é obrigatório tirar outro passaporte, mesmo com o atual ainda válido, ou posso atualizar o estado civil apenas no período correto de renovação daqui a uns 9 anos?
Olá Ana,
Pode atualizar o estado civil apenas quando o passaporte vencer. Lembre-se de comprar a passagem com o mesmo nome que consta no passaporte.
Abs,
Nine
Olá Nine! Acredito estar sendo redundante mas nao encontrei a resposta para o meu caso específico. Fiz meu passaporte quando divorciada e me casei depois com alteração de nome. Nao mudei meu nome em nenhum documento. Nao pretendo mudar os meus documentos e vou previsar tirar meu primeiro visto.Qual estado civil coloco no preenchimento da guia? Posso colocar divorciada e viajar com todos os meus documentos de divorciada mais a minha certidão de divórcio?
Olá Cristiane,
Tudo bem? Não entendi bem: você se casou, separou e depois casou novamente? Bom o principal não é o “casado” ou “solteiro” no DS e sim as alterações de nome. Seu nome no visto deve ser igual ao nome do passaporte. Espero ter ajudado 🙂
Abs,
Nine
Boa noite !
Meu passaporte vencerá Maio/2018 e meu visto apenas em 2024. Ambos estão com meu nome de solteira. Me casarei no proximo mes (vou alterar meu nome) e para irmos para a Lua de Mel verifiquei que o destino precisa que meu passaporte tenha no mínimo 6 meses de validade da data de retorno, ou seja, não vou arriscar já que eu voltarei em Dezembro.
Meu novo passaporte será emitido com meu nome de solteira. Nos proximos anos eu devo renovar ambos: passaporte e visto ? Eu consigo não pagar de novo a taxa de emissão do passaporte se eu quiser alterar apenas meu nome daqui a alguns meses ? Ou você recomenda que nos proximos 7 anos eu continue emitindo as passagens aéreas com meu nome de solteira e espere para renovar tudo junto ?
Oi Talita,
Exatamente a última opção: se você não quiser pagar a GRU novamente, terá que esperar 7 anos para tirar um novo passaporte com o nome de casada. Portanto, nos próximos 7 anos você deverá emitir a passagem no nome que consta no passaporte (ou seja, de solteira) 🙂
Espero ter ajudado.
Abs,
Nine
Ooi, me casei em dezembro de 2015, mudei de nome, mas não mudei meus documentos (rg, cnh, passaporte, etc), mas agora meu passaporte venceu, e eu preciso tirar um novo….
Posso tirar com nome de solteira (e documentos de solteira), ou tenho que refazer todos meus docuementos para depois solicitar o passaporte?
Ps. Meu visto esta com nome de solteira tb, mas vai demorar pra vencer
Oi Raquel,
Você não é obrigada a mudar o nome quando casa, você muda só se quiser 😉 . Se você manteve seus documentos no nome de solteira e não pretende alterar seu nome, você poderá tirar o passaporte com o nome de solteira normalmente. Lembre-se só de levar a certidão de casamento no dia da retirada do passaporte, como um dos documentos necessários (expliquei melhor aqui).
Abs,
Nine
Oi Nine, gostaria que pudesse me tirar uma dúvida. solicitei renovação do meu passaporte e paguei a GRU (Era casada), em menos de 1 ano (Desta solicitação) descasei e agora preciso tirar novo passaporte com nome de solteira. A pergunta é…
Preciso pagar nova GRU? Ou por ter menos de 1 ano a anterior ainda é valida?
Oi Celinha,
Tudo bem? Acredito que sim, até porque seu outro passaporte (com nome de casada), foi emitido né? É necessária uma nova GRU para emissão de um novo passaporte, independente da questão de tempo…
Abs,
Nine
Ola , por favor me ajude. Vou fazer uma viagem nacional msm , me casei e não mudei minha identidade , ainda está com nome de solteira. Porém consegui mudar meu CPF , já está com nome de casada . Como faço para comprar minha passagem ? Compro com o nome que está na identidade ? Muito obg
Oi Renata,
Compre igual está na identidade!
Abs,
Nine
Olá boa tarde !!
Minha duvida é bem simples, tenho passaporte mais expirou a validade, meu visto americano está válido até 2024, tirei tudo enquanto solteiro, agora irei me casar e quero ir com minha futura esposa para Miami, o que devemos fazer? Sei que o passaporte tem que ter 6 meses já tirado, podemos tirar o passaporte solteiros e solicitar o visto apenas depois de nos casar? e como fica no nosso caso já que tenho o meu visto válido. desde já agradeço.
Oi Diego,
Tudo bem? Você vai alterar seu nome nos documentos? Se não for alterar, não tem nenhum problema com o visto. Se a viagem for antes do casamento, dê entrada no passaporte como solteiro. Se for depois, dê entrada como casado e leve uma cópia da certidão de casamento, caso seja necessário na imigração americana.
Abs,
Nine
Terei minha filha em Miami, mas ainda não sou oficialmente casada com o pai dela, pretendemos nos casar, mas temos algumas dúvidas quanto a certidão de nascimento dela, após a mudança do meu nome de casada.
é melhor eu casar antes de ela nascer, e mudar todos os documentos logo?
ou tenho como fazer uma retificação na certidão de nascimento americana?
ou não importa a certidão de casamento nos estados unidos? posso continuar com o mesmo nome de solteira na certidão dela?
Oi Larisse,
Tudo bem? Olha, suas perguntas são bastante específicas… Recomendo que você entre em contato com o consulado brasileiro em Miami para entender melhor como proceder 😉
Abs,
Nine
Boa tarde meu sublinho de 8 anos tirou o passaporte como GUILHERME e o sobrenome FULANO CIGRANO SILVA . SO QUE FALTOU A PALAVRA DA e na certidao de nascimento esta GIULHERME FULANO CIGRANO DA SILVA , vc acha que pode dar algum problema na viagem e como ele e de menor , ele vai viajar so com o pai e a viagem e agora em outubro . obrigada aguardo um retorno
Oi Adriana,
Tudo bem? Olha, sua pergunta é bem específica, não sei responder… Melhor perguntar direto para o pessoal da Polícia Federal e não correr nenhum risco né? Fale com eles clicando aqui.
Abs,
Nine
Boa tarde
Meu passaporte esta com nome de solteiro e meus documentos com nome de Casado
Minha esposa é francesa e eu gostaria de renovar meu passaporte e aderir o nome de casado
Sabe se é possível desde que meu passaporte ainda está válido
…
Olá Jean,
É possível sim. Você pode requerer um novo passaporte (ensinei o passo a passo aqui) mesmo com seu passaporte atual válido. Explique para o funcionário da Polícia Federal que está requerendo um novo passaporte em função da mudança de nome 🙂
Abs,
Nine
Olá, bom dia! Por favor, preciso de uma ajuda…
Tenho o visto Americano válido até 2022, quando tirei estava casada. Me divorciei, alterei todos os documentos inclusive o passaporte. Voltei com meu ex-marido e estamos pretendendo ir… Como devo proceder quanto ao visto com o nome de casada e o passaporte com o nome de solteira (divorciada)? Preciso alterar o visto? Ou somente levar a certidão de casamento averbada? Desde já, agradeço pela atenção.
Olá Deninse,
Tudo bem? Não tem problema os nomes estarem diferentes. Leve sua certidão de divórcio autenticada para justificar a diferença nos nomes. Caso o oficial da imigração pergunte, você explica que se separou e agora voltou com o seu marido. Como o visto ainda é válido, acredito que você não terá problemas.
Mas, claro, se ainda estiver insegura, recomendo que você entre em contato com o consulado americano da sua cidade, eles vão saber te esclarecer com maior propriedade 😉 . Aqui eu apenas ajudo o pessoal com o que sei…
Abs,
Nine
Olá!
Meu passaporte está com o nome de solteira e todos meus documentos estão com meu nome de casada. Vou tirar o visto agora.. Eu coloco o nome de casada ou solteira?
Olá Monique,
Tudo bem? Você pretende colocar o nome de casada no passaporte quando ele vencer? Se sim já faça o visto no nome de casada e viaje com a certidão de casamento para explicar a diferença de nome na imigração americana caso seja necessário.
Importante: lembre-se de comprar a passagem com o mesmo nome do PASSAPORTE 🙂
Abs,
Nine
Boa noite, dei a entrada no passaporte com nome de solteiro e logo após me casei e adquiri o nome dá mulher, a algum problema na hora de tirar o visto… Agradeço a atenção boa noite…
Olá José,
Tudo bem? Olha, não sei ao certo… Questões assim muito específicas recomendo que você entre em contato com o consulado americano onde você vai retirar o visto 🙂
Abs,
Nine
Oi boa tarde..
Estou c uma duvida..
Meu esposo vai p Irlanda passou em um teste e vai pra la a trabalho.porem ele vai entra legalizado.estamos c uma duvida.
Qro sabe se p eu poder ir depois legalizada,eu e ele precisa se casar em cartório ou se nos fazer uma união estável eu entro legalizada?
Olá Ana Paula,
Tudo bem? Acho melhor vocês verificarem isso com o consulado da Irlanda, pois as regras no caso de residência são mais complexas do que comentei aqui. Mas, já adianto que até onde eu sei, é necessário estar casado em cartório para pegar o visto de conjure 🙂
Abs,
Nine
Olá, boa noite!
Nine, vou viajar para o México em lua de mel em novembro. Tenho todos os documentos (rg, cpf e passaporte) válidos no nome de solteira. Em minha certidão de casamento, meu nome será modificado dois dias antes da viagem. Posso ter algum problema no embarque por conta da certidão de casamento com nome diferente?
Obrigada. Beijos, Karla
Olá Karla,
Tudo bem? Você comprou a passagem no nome de solteira? Se sim você não terá maiores problemas. O mais importante é ter o nome nos documentos igual ao da passagem 🙂 .
Abs,
Nine
Olá! Eu casei a 7 meses atrás, fiz apenas um novo RG com nome de casada, porém ainda tenho o Rg antigo com nome de solteira e o passaporte valido também.
Mesmo assim eu preciso fazer outro passaporte, ou posso viajar mesmo tendo a mudança de nome com o Rg e Passaporte com nome de solteira?
Oi Camila,
Tudo bem? Você não precisa fazer outro passaporte enquanto o seu estiver válido. Neste caso, quando for comprar a passagem, compre com o nome igual ao que está no passaporte (ou seja, de solteira). Quando o passaporte vencer aí você troca o nome para o nome de casada 😉
Abs,
Nine
Boa tarde espero q possa me ajudar , me casei dia 27/05 E não fiz a mudança de nenhum documento ainda então RG, cpf, título de eleitor cnh todos então com nome de solteiro, só tenho a certidão de casamento com o nome de casado , E agendei a minha retirada de passaporte para segunda agora dia 26/06 será q vou conseguir retirar apenas apresentando a certidão? Ou terei q reagendar para daqui um mês e fazer a mudança em todos os documentos primeiro
Olá Rui,
Tudo bem? Agora já passou seu agendamento né? Espero que tenha dado tudo certo na Polícia Federal 🙂 . Acredito que a certidão de casamento tenha sido suficiente né? O próximo passo é retirar o visto americano.
Abs,
Nine
Oi boa tarde, o meu problema é o seguinte, meu pai me reconheceu recentemente, ou seja, fui registrada com o sobrenome dele recentemente. Porém, quando tirei o passaporte e o meu visto para os EUA eu não tinha o sobrenome dele. Recentemente fiz alterações em todos os meus documentos, RG, CPF… Porém meu visto e passaporte estão sem o sobrenome dele, pois ainda estão dentro da validade, e eu viajo para os EUA em outubro, como proceder ? será que vai dar algum problema ? Obrigada.
Oi Amanda,
Tudo bem? Compre a passagem com o mesmo nome do passaporte e do visto. Assim você não terá problemas na hora de embarcar 🙂 . Você é menor de idade? Se for, será interessante levar uma cópia do novo registro pois você precisará apresentar na Polícia Federal juntamente com a sua identidade e autorização de viagem.
Caso seja maior de 18 anos, basta que a passagem esteja com o mesmo nome do passaporte e do visto e sairá tudo certinho, acredito 🙂 . Se ficar com maiores dúvidas sugiro entrar em contato com a companhia aérea ou com a Polícia Federal da sua cidade 🙂
Abs,
Nine
Ola, desculpe se estou sendo redundante, mas nao achei casos parecidos com o meu aqui, eu meu filho e esposa viajamos para os Estados Unidos ha alguns anos , voltamos tudo certinho, viviamos em uniao estavel, mas agora nos casamos, e nossos passaportes estao para vencer, gostaria de saber se tirando o novo com o nome da minha esposa de casado, nao implica em problemas com o visto, desde ja agradeco
abcos e obrigado
Olá Ernesto,
Tudo bem? Ela não terá problemas desde que a passagem seja comprada com o nome como está no passaporte e que vocês levem uma cópia autenticada da certidão de casamento para apresentar na imigração americana caso seja requisitado 😉 . Quando o visto vencer vocês mudam o nome dela no novo visto para o de casada 🙂
Abs,
Nine
Bom dia,
parabéns pelo blog, fácil entendimento e pratico. Gostaria que me ajudasse numa dúvida, irei viajar para Europa e como meu passaporte está com nome de solteira eu comprei a passagem também com nome de solteira, você acha que vou ter algum problema na PF? Devo levar minha certidão de casamento? Se sim ela deverá ser juramentada? Desde já agradeço a ajuda.
Olá Fernanda,
Tudo bem? Não, você não terá problemas. O importante é a passagem estar com o nome igual ao do passaporte (que é o seu caso). Pode viajar tranquila 🙂
Abs,
Nine
Ola Bom dia, Por gentileza poderia tirar uma duvida:
Minha noiva possui um passaporte valido com nome de solteira, em Marco/2018 iremos nos casar e em Abril ela mudara para Alemanha comigo para ficar 5 meses (atualmente estou morando na Alemanha a trabalho, ficando ate julho de 2018, por isso os 5 meses de tempo de moradia dela aqui comigo) , como devo proceder nesse caso? É possivel morar fora do pais com passaporte diferente da certidao de casamento? tera algum problemas na imigracao? Muito Obrigado desde Ja Nine
Oi Danilo,
Tudo bem? Olha, não sei muito bem como proceder nesse caso. Até onde eu sei, a pessoa precisa pedir um requerimento de permanência de conjure (algo desse tipo), já que ela vai ultrapassar o tempo de permanência permitido para turistas (que é de até 3 meses). Mas realmente não sou a pessoa indicada para resolver sua dúvida. Apenas ajudo os leitores que estão indo viajar com questões mais genéricas.
Sugiro que você entre em contato com o Consulado Brasileiro aí na Alemanha. Eles com certeza saberão te indicar com exatidão o que deve ser feito 🙂
Abs,
Nine
AI…
FIQUEI TENSA AGORA!
MEU PASSAPORTE VENCE EM FEVEREIRO E VOU VIAJAR EM OUTUBRO. COMO SEI QUE PRECISO QUE TENHA VALIDADE DE PELO MENOS SEIS MESES JÁ SOLICITEI OUTRO. AI VEM O PROBLEMA.. O NOVO PASSAPORTE VEM COM NOME DE SOLTEIRA. E MINHA PASSAGEM E MEU PASSAPORTE ANTIGO (QUE AINDA ESTARÁ NA VALIDADE) ESTÁ COM NOME DE CASADA!
TEREI PROBLEMA PARA EMBARCAR?
Oi Bruna,
Sim, você terá problemas. O passaporte antigo será carimbado como “não válido”. Só valerá o novo. Sugiro que você modifique o nome na sua passagem para ficar igual ao nome que consta no novo passaporte. Veja mais detalhes sobre isso com a sua companhia aérea. Como a viagem é só em outubro você tem tempo para arrumar tudo, pode ficar tranquila 🙂
Abs,
Nine
Olá, boa tarde
Sou homem, fui casado e já me divorciei, e vou tirar visto americano. Teoricamente não muda nada pra mim,preciso mesmo assim informar que já fui casado?
Oi Fabio,
Tudo bem? Então essa questão é mais para quem muda o nome mesmo. Agora, se o DS 160 perguntar se você já foi casado você deverá informar, ok? Expliquei em mais detalhes como faz para tirar o visto aqui 🙂 .
Abs,
Nine
Bom dia.
Casei e iremos viajar para o EUA, mas nao tenho visto, nem passaporte, nao fiz e nem comprei nada rs
Posso tirar o passaporte e o visto com o nome de solteira igual meus documentos?Pois até trocar todos os documentos para o nome de casada demora.
Obrigada
Oi Flora,
Pode sim. Se você não tiver intenção de mudar seu nome nos documentos, esse é o certo a se fazer 😉 . Caso você queira mudar o nome nos seus documentos para o de casada, o ideal é já tirar todos esses documentos no novo nome de casada. Digo isso pois eles são bem caros para tirar e você teria que pagar novamente para mudar o nome.
Deu pra entender? Espero ter ajudado 🙂
Abs,
Nine
Me divorciei em abril de 2014 ! Resolvi viajar em junho de 2016 para os EUA . Estava com visto e passaporte válidos com nome de casada ! Levei a certidão do divórcio comigo mas nem me pediram pois me orientaram a preencher o formulário i94 com o nome que consta no passaporte ! Fiz uma excelente viagem , pretendo voltar agora em junho com novo passaporte pois o meu antigo vencia agora em julho / 2017 . Portanto agora com nome de solteira ) o que quero saber é se terei problemas com a imigração por estar viajando por ter uma entrada em junho /2016 com nome de casada sendo que a certidão do divórcio consta que me separei em 2014 ! Irão me questionar o porque não alterei o nome ? Grande abraço
Oi Maria,
Tudo bem? Olha, não tem como a gente saber se você terá problemas ou não. Mas eu acredito que não. Normalmente demora um tempo para as pessoas mudarem o nome após casamento/divórcio, acredito que eles estejam acostumados com isso 😉 . E, caso o oficial pergunte, explique exatamente o que você me explicou aqui 🙂 . Acredito que dará tudo certo 🙂 .
Beijos,
Nine
BOA TARDE,
MEU PRIMEIRO PASSAPORTE FOI FEITO COM NOME DE SOLTEIRA, POREM O MEU PASSAPORTE VENCEU E FOI FEITO AGORA COM NOME DE CASADA, POREM O VISTO E VALIDO POR 10 ANOS ESTA COM NOME DE SOLTEIRA. O QUE DEVO FAZER ?
Olá Elaine,
Tudo bem? Olha, não tem problema. Você deverá viajar com os dois passaportes (o novo e o antigo) e a certidão de casamento (com cópia). Assim você poderá sanar quaisquer dúvidas que poderão surgir na imigração.
Importante: compre sua passagem com o mesmo nome do passaporte! Isso é o mais fundamental, ok? De resto dará tudo certo 🙂
Abs,
Nine
Olá. Estou com uma dúvida. Meu passaporte (válido) está com nome de solteira, porém irei solicitar o visto americano e quando casei, somente acrescentei o sobrenome do meu esposo. Tenho documentos com nome de casada e de solteira, todos válidos. Gostaria de saber como proceder para solicitar o visto: faço o preenchimento do formulário DS-160 com nome de solteira, ou com o nome de casada e coloco meu nome de solteira no campo correspondente? Obrigada.
Olá Fernanda,
Tudo bem? Como você já mudou o seu nome nos outros documentos, acho legal que você já tire o visto com o nome de casada. Viaje sempre com a certidão de casamento junto e, quando for a hora, você muda o passaporte para o nome de casada também 🙂 .
Abs.
Nine
Oi Nine!!
Meu caso é igual ao da Fernanda. No caso, mesmo com o passaporte com nome de solteira você acha que o visto tem que sair com nome de casada? E a passagem? Vai sair no mesmo nome do passaporte ou do visto?
Oi Ana,
Tudo bem? É bom já mudar o visto para o nome de casada, já que você fará isso quando o passaporte vencer, não é? Enquanto isso não acontecer continue comprando as passagens no nome igual ao do passaporte (solteira) e viaje com a certidão de casamento para sanar quaisquer dúvidas ok?
Beijos,
Nine
Olá, Nine!
Bom dia! Gostaria de tirar algumas dúvidas, pois nem sei por onde começar: me casei no ano passado, em outubro, com um cidadão estadunidense, aqui no Brasil, mais precisamente em São Paulo. Nós moramos aqui, mas vamos viajar para férias nos EUA no meio do ano. No casamento civil, acrescentei o sobrenome dele ao meu. Tenho visto de turista desde 2013.
Meus questionamentos: preciso mudar meu passaporte? Devo solicitar alguma modalidade diferente de visto por ter me casado com um cidadão estadunidense ou posso continuar com o visto de turista?
Olá Poliana,
Tudo bem? Nossa, seu caso é bem complexo hein? Como não sou profissional da área, apenas ajudo o pessoal aqui no blog, sugiro que você entre em contato, tanto com a Polícia Federal quanto com o consulado americano mais próximo de sua cidade 🙂
Abs.
Nine
Tenho uma dúvida! E não foi apresentada no texto!
Fui casado e agora estou divorciado.
Nunca emiti passaporte, mas agora preciso de um.
O problema é que na hora de solicitar online o primeiro requerimento eu gostaria de solicitar como solteiro e não como divorciado.
E quando pede a certidão somente duas opções aparecem: nascimento ou casamento.
Porém, quando casamos entregamos a certidão de nascimento e recebemos a de casamento, mas quando divorciamos recebemos a então averbação!
E agora?
Se coloco como solteiro não tenho como preencher a certidão de nascimento pois não tenho mais. E se coloco divorciado não aparece a opção averbação de divórcio.
Não sei o que fazer.
Ou tento arrumar a certidão de nascimento, talvez no cartório (o que não sei se é possível), ou peço à polícia federal pra mudar o sistema (opção mais demorada)
E então?
Olá Leandro,
Tudo bem? Realmente complexa sua dúvida. Como não sou expert no assunto, apenas tento ajudar o pessoal aqui no blog, sugiro que você entre em contato diretamente com a Polícia Federal para ver qual seria o procedimento.
Eu, particularmente, acredito que você terá que solicitar o passaporte como divorciado e não como solteiro… Mas verifique com eles, quem sabe existe alguma forma de fazer o que você quer? 🙂
Abs.
Nine
Muito simples: Tem que fazer como divorciado. SE você fizer como solteiro, vai precisar anexar uma certidão de nascimento, pode sim pedir uma 2a via no cartório aonde foi registrado, porém ela virá com a averbação do casamento e a do divórcio. Quando você se casa, o cartório aonde se casou entra em contato com o cartório aonde vc teve seu nascimento registrado, e eletronicamente altera sua certidão de nascimento. Justamente para que não ocorram fraudes, tipo uma pessoa casada omitir este fato e se casar (bigamia) com outra.
Bom dia, será que pode me ajudar. Irei viajar para a Europa daqui há 3 meses, meu passaporte está com nome de solteira então comprei a passagem com nome de solteira, será q terei problema para embarcar? Tenho q levar mina certidão de casamento.? Precisa está juramentada? Desde já agradeço
Olá Fernanda,
Tudo bem? Contanto que a passagem e o passaporte estejam com o mesmo nome (que é o seu caso), você não enfrentará problemas. Pode ficar tranquila 🙂 .
Abs,
Nine
Bom dia ! Estou indo para o Japão com escala em Los Angeles , tenho um visto de turista que consta o seguinte :
Surname: Tiemi Dos Santos
Given name : Caroline
Mas quando fui renovar o passaporte coloquei :
Surname :Dos Santos
Given name : Caroline Tiemi
Será que terei problema para fazer esta escala nos EUA ?
Olá Caroline,
Tudo bem? Acredito que você não terá problemas na escala. Mas, se quiser confirmar sugiro contactar o consulado americano mais próximo da sua cidade 🙂
Abs.
Nine
Boa noite!! Gostaria de tira a minha dúvidas….vou tira o meu passaporte e meus documentos são todos como de solteira mais eu sou casada e não mudei os meus documentos….posso tira o passaporte como solteira ou tenho que tira como casada
Olá Cida,
Tudo bem? Você não alterou nenhum documento para o nome de casada, e nem no cartório não é isso? Então minha sugestão é que você tire o passaporte com o mesmo nome dos outros documentos (solteira) e compre suas passagens com o nome de solteira, que é o nome que você utiliza. Assim acredito que dará tudo certo 🙂
Beijos,
Nine
Oi TD bom?Estou com a mesma dúvida,e aí vc tirou deu TD certo?Se puder me fale como vc fez todo o processo,
Olá Nine,
Tenho a seguinte duvida, estou no processo de retirada de passaporte e visto, só que com nome de solteira. Irei me casar daqui uns meses e sair em lua de mel. Terei problema se incluir o sobrenome do meu noivo, e meus documentos, passaporte e etc.. estiverem com nome de solteira ?
Aguardo
Bjusss
Oi Ariane,
Então a principal questão é que o nome na sua passagem esteja igual ao nome nos seus documentos. Portanto, se você está tirando os documentos com o nome de solteira, compre a passagem com o nome de solteira e dará tudo certo 😉
Beijos,
Nine
Agendamoos para tirar o passaporte e demos entrada no casamento ,mais ficaram com nossas certidões a minha dedivorcio e a do meunoive de nascimento e agora não podemos ir na data que agendamos para tirar os passaportes ,ja pagamoso Gru ,quanto tempo temos para irmos tirar? ,lembrando que nosso casamento sai daqui a 3 meses !!!!!
Olá Jéssica,
Tudo bem? A melhor pessoa para responder isso estará no posto da Polícia Federal onde você agendou para tirar o passaporte 😉 . Veja o telefone do local onde será sua entrevista, ligue lá, explique a situação e veja a possibilidade de remarcação com o uso da mesma GRU.
Não sou perita no assunto, apenas tento ajudar o pessoal com meus posts, rs… Mas em casos mais complexos o ideal é falar mesmo com a autoridade competente. Desejo boa sorte 🙂 .
Abs,
Nine
Muito simples: É só tirar, nos respectivos cartórios, uma 2a via de cada certidão, e utilizar estas 2as vias para retirar o passaporte.
Importante: Quando efetivamente se casarem, peguem umas 4 vias da certidão de casamento já.
Ola bom dia , estou em um dilema complicado , espero muito que possa me ajudar , sou divorciada e preenchi meu passaporte como solteira , mais não cheguei a mudar meus documentos para o nome de casada , será que tenho algum problema , na hora que for ir buscar o passaporte ???
obg pela ajuda
Olá Jessica,
Tudo bem? Deixa eu ver se eu entendi: você é divorciada, não teve alteração de nome quando casou e seu nome no requerimento do passaporte continua exatamente como antes. O que mudou foi apenas o estado civil, confere? Nesse caso acredito que você não terá problemas na hora de buscar o passaporte. Vale a pena levar a certidão de divórcio só por via das dúvidas 😉
Abs.
Nine
Minha mesma dúvida
Oi Leandro,
Tudo bem? Se o seu caso é o mesmo da Jéssica e o que mudou foi apenas o estado civil, você não terá problemas na hora de buscar o passaporte.
Abs.
Nine
Boa noite, estava pesquisando sobre divergência no nome do passaporte e do visto e gostaria de fazer uma pergunta: vivo em união estável há anos. Vou converter a união em casamento pois eu e meu marido vamos morar por um período nos Estados Unidos e, para ser dependente, a união estável brasileira não serve. Tive que solicitar novo passaporte, pois o meu embora válido, vencerá no período que estarei fora. o A conversão da união requer um tempo e eu gostaria de incluir o sobrenome do meu marido ao meu. Aí vem a dúvida, meu passaporte recém emitido em nome de solteira, casamento com a inclusão do sobrenome e emissão do visto com nome de casada.
Se me causar problemas, terei que casar sem incluir o sobrenome, mas não era essa a minha intenção, já que a mudança de nome após o casamento é burocrática também.
Você tem algum conselho? Obrigada 🙂
Olá Carol,
Tudo bem? Puxa, complexa sua questão hein? Nesses casos mais específicos sugiro consultar diretamente a Polícia Federal e o consulado americano onde você vai retirar o visto. Não sou perita no assunto, apenas tento ajudar o pessoal com meus posts, rs… Mas em casos mais complexos o ideal é falar mesmo com a autoridade competente. Desejo boa sorte 🙂 .
Abs,
Nine
Boa tarde,
Gostaria de tirar uma dúvida se possível.
Eu alterei meus documentos para casada, porém visto e passaporte estou com nome de solteira.
Consigo viajar com a certidão de casamento original e xerox (sem ser traduzida)?
Tenho ainda o Rg antigo com nome de solteira, pensei em levar ele e não os documentos de casada.
Obrigada
Camila
Olá Camila,
Tudo bem? Para conseguir viajar com o passaporte e visto no nome de solteira você precisa colocar no nome da passagem seu nome de solteira. Com isso não terá problemas na hora de embarcar. É interessante sim levar a certidão de casamento caso surja alguma dúvida, mas estando o passaporte e visto no nome de solteira bem como a passagem, dificilmente você terá problemas 🙂 .
O RG antigo pode ser útil também para funcionar como “documento com foto” durante a viagem e não ter que levar o passaporte na bolsa para todos os lugares 😉 .
Abs,
Nine
Bom Dia!
Primeiramente, parabéns! Você não imagina como tem me ajudado com suas informações… Muito obrigada!
Me casei em 2014, porém não troquei meus documentos. Estou no processo de solicitação de visto americano. Preenchi o D-160 com nome de solteira e meu passaporte também está assim. Minha entrevista esta marcada para os próximos dias e não terei tempo para trocar os documentos. Consigo o visto com o nome de solteira, mesmo estando casada?
Oi Suellen,
Tudo bem? Olha, eu acredito que sim, principalmente pelo fato do seu passaporte estar no nome de solteira. Mas sinceramente, como seu caso é complexo, recomendo que você entre em contato com o consulado onde está retirando o visto e tire essa dúvida 🙂
Beijos,
Nine
Ola! Estou com uma duvida me casei e mudei meu nome, tudo meu está válido até 2021 com o nome de solteira
Na certidão da minha filha está meu nome de casada quero viajar com ela, pra ela tirar passaporte visto e pra eu entrar em outro país eu tenho que tirar tudo novo? ou posso fazer tudo com nome de solteiro quando vencer eu mudo? Como fica pra entrar em outro país nessa situação pois no passaporte dela vai estar meu nome de casada.
Muito obrigada pela atenção
Oi Iana,
Tudo bem? Então, eu recomendaria que você tirasse os documentos novos para viajar, especialmente pelo fato de na certidão da sua filha constar seu nome de casada, diferente dos documentos. Mas olha, não sou especialista, apenas tento ajudar o pessoal 🙂 . Então pra você não ter o maior gasto com os novos documentos, sugiro que você entre em contato com a Polícia Federal da sua cidade e veja a melhor forma de proceder 😀
Beijos,
Nine
Olá,
Pretendo viajar para os EUA em três meses. Minha duvida é: Me casei há 4 anos e meu passaporte está com nome de casada (logo o visto também terá o nome de casada), mas minha CNH, RG, CPF, Titulo, todos os documentos estão com nome de solteira. Isso pode ser um problema?
Oi Taís,
Tudo bem? Acredito que não. O mais importante é que o passaporte e visto tenham o mesmo nome. De toda forma, sugiro que você atualize logo todos os seus documentos, para ficar tudo igual 🙂
Beijos,
Nine
Oi, Nine! Primeiro, parabéns pela página tão informativa.
Bom, fiquei com uma dúvida. Tirei meu passaporte em agosto deste ano e estou tirando meu visto agora em janeiro, todos os documentos com o nome de casada. No entanto, estou me separando e é possível que o divórcio ocorra antes da minha viagem, neste caso, vc acha que posso deixar os documentos com os nomes de casada e levar a certidão de casamento com a averbação do divórcio?
Oi Luciana,
Tudo bem? Não sei bem como agir em casos tão específicos, até porque minha área é a viagem em si, não os documentos 😉 . Pelo que eu entendo, se a passagem e os documentos estiverem no mesmo nome, está tudo ok. Mas sugiro que você fale com a Polícia Federal, para confirmar 😉 .
Beijos,
Nine
Olá, no meu caso meus documentos estão de solteira e meu passaporte também. Quando for solicitar o visto (em janeiro) terei acabado do casar, queremos passar a lua de mel lá. O DS160 já está preenchido como casada. Meu nome não mudará após o casamento pois eu e meu marido temos um dos sobrenomes iguais, oque mudará será apenas nosso estado civil. Será que eu posso ter algum problema?
Oi Michele,
Tudo bem? Não sou especialista no assunto, então só posso te dar a minha opinião. Até onde eu sei, se o seu sobrenome não vai mudar, você não terá problemas. Nem o passaporte, nem o visto contém o status civil. Portanto, acho que você pode viajar tranquila 😉
Espero ter ajudado 🙂
Beijos,
Nine
Tenho uma situação parecida, quando fiz o passaporte, eu era solteira, porem agora sou casada, mas não alterei o nome e nem troquei nenhum documento, eu teria que fazer outro passaporte ou pedir atualização?
Meu passaporte ainda está válido.
Queria saber, pois se não for necessário, eu não gasto tanto dinheiro pra trocar um passaporte novo né.
Oi Roberta,
Tudo bem? Se você não alterou seu nome não precisa atualizar os documentos. Deixe o passaporte vencer e quando for tirar outro preencha como casada 😉
Abs,
Nine
Olá.
Pode me ajudar por gentileza??
Ano passado eu e minha esposa tiramos passaporte com nome de solteiro. Ano que vem queremos viajar para os EUA e preciso tirar visto. Posso usar esse passaporte de solteiro e emitir a passagem aérea com nome de solteiro? O visto posso emitir já com nome de casado ou precisa estar com nome de solteiro tbm?
Vi uma galera falando que tem q levar a certidão de casamento + cópia, precisa estar em inglês a certidão?
Obs. Todos os meus documentos estão com nome de casado, rg, cpf, chn, título de eleitor.
Acho uma pena ter q gastar mais de R$ 500 para tirar novos passaportes, o que eu tirei é novinho…rs
Olá Ricardo,
Tudo bem? Então, você deverá emitir o visto já com o nome de casado. A certidão de casamento não precisa estar em inglês para retirar o visto.
Depois, na hora de comprar a passagem, compre com o nome que está no passaporte (no caso de solteiro). É MUITO importante que a passagem esteja com o nome idêntico ao do passaporte.
Quando a viagem chegar, leve seus documentos + a cópia da certidão de casamento para justificar porque o nome do passaporte está diferente do visto, caso seja solicitado 😉 .
É isso! Deu pra entender? Espero que sim 🙂
Abs,
Nine
Olá, Nine! Obrigada pela atenção de sempre! Tenho uma dúvida “besta”. O nome que deve conter na passagem internacional é o primeiro e o último conforme consta no passaporte? Tem algum problema se não aparecer o “de” em sobrenomes como “de Souza”? Muito obrigada
Olá Amanda,
Tudo bem? De nada 🙂
Isso, o nome da passagem deve ser o mesmo que consta no passaporte. Se no passaporte estiver “Amanda de Souza” para a passagem você deverá preencher o último nome como “de Souza”. Se no passaporte estiver apenas “Amanda Souza” preencha como Amanda Souza 😉 . O mais importante é que o nome na passagem esteja igual ao nome no passaporte e visto 😀
Era mais ou menos isso que você queria saber? Espero ter ajudado 🙂
Beijos,
Nine
Olá eu preciso de ajuda , eu fiz o agendamento para o passaporte por duas x e agora fiz o outro eu preciso desse passaporte com uma certa urgência , porém minha certidão de casamento está com a omologacao do divórcio e meus documentos estão constando como casada sabe me dizer se terei problemas para a emissão do passaporte
Olá Kesia,
Tudo bem? Infelizmente sua pergunta é muito específica e não sinto segurança para responder… Apenas fiz esse post pensando em “dar uma luz” pra quem está passando por essa alteração de documentos. Sugiro que você ligue diretamente para a Polícia Federal da sua cidade e esclareça como deverá ser feito o procedimento 😉
Espero que dê tudo certo aí pra você 😀
Beijos,
Nine
Meus documentos de viagem estão com o meu sobrenome do primeiro casamento. Porém, já casei novamente e mudei o nome mais uma vez. Já comprei a passagem com o novo nome de casada e vou tirar um novo passaporte com o nome novo também, porém o visto está com o sobrenome do primeiro casamento. Se eu levar as duas certidões de casamento (em português) haverá algum problema ou preciso tirar um novo visto americano com o novo nome? Se puder levar as duas certidões de casamento, não precisam ser traduzidas?
Olá Beatriz,
Tudo bem? Não sou completamente expert no assunto, rs… Sei apenas os casos básicos. Mas, o que eu imagino é que você deverá levar a certidão de divórcio do primeiro casamento e a certidão de casamento do segundo. Sei que elas não precisam ser traduzidas 😉 .
Imagino que seja assim, mas para ter certeza recomendo que você entre em contato com o consulado ou embaixada americana mais próximos de você 🙂
Espero ter ajudado!
Beijos,
Nine
Beatriz, estou na mesma situação que você e vou viajar mês que vem. Como vi que seu questionamento foi em 2016, queria saber se foi tudo ok na sua viagem? Agradeço pela atenção.
Olá, bom dia Flávia. Eu me encontro como você rsrss
Você já foi viajar? Como procedeu? Estou com o passaporte com nove de solteira (divorciada) e o visto com o nome de Casada. Estão dizendo que devo atualizar o visto com o despachante, embora ele ainda é válido. Por favor, se possível, me ajude com essa questão. Se você foi e como foi na embaixada… Obrigada!
Olá Denise,
Tudo bem? Nesse caso você deve viajar com a cópia autenticada da certidão de divórcio, caso seja solicitada na imigração americana 😉 . Não é necessário fazer outro visto enquanto o seu ainda é válido. Quando este vencer aí sim você atualiza o nome.
Abs,
Nine
Olá. Te sigo no IG e tenho uma dúvida. Me casei há 9 anos e já renovei o passaporte mas ainda com o sobrenome de solteira.
Agora tenho que fazer a renovação do passaporte e farei em Miami, pois estou passando uma temporada no EUA pois meu marido está estudando. Mas estou com visto F2 com sobrenome de solteira e também o visto de turista.
O que faço em relação ao visto?
Obrigada
Olá Polliana,
Tudo bem? Que bom que você segue o nosso IG 🙂 . Fico muito feliz em ouvir isso 😀 .
Como a sua dúvida é bem específica, recomendo que você procure o consulado brasileiro aí em Miami. Mas, por alto, imagino que seria interessante você renovar o passaporte com o nome de casada. Para isso, acredito que você teria que ter a certidão de casamento original aí nos EUA (você tem?). Como o passaporte no nome de casada, quando for a vez de renovar os vistos você já renova com o novo nome. Acho que fica até melhor já que você está aí como acompanhante de estudante, no visto F2.
Mas essa é apenas a minha opinião. Recomendo que você converse com o pessoal do consulado para mais informações 🙂
Abs.
Nine